Besetzung von The Residence – Komplette Cast-Liste und Synchros

The Residence ist eine US-amerikanische Netflix-Miniserie aus dem Jahr 2025, die einen Mordfall im Weißen Haus untersucht. Die achteilige Serie verbindet Elemente einer Krimikomödie mit einer satirischen Darstellung des amerikanischen Politikbetriebs. An der Spitze des Casts steht Uzo Aduba als ermittelnde Detektivin Cordelia Cupp, während Giancarlo Esposito das Mordopfer A.B. Wynter verkörpert.

Die Produktion von Netflix wurde 2025 veröffentlicht. Die Besetzung vereint zahlreiche namhafte Schauspieler aus renommierten Film- und Serienproduktionen, darunter Darsteller aus Breaking Bad, Orange is the New Black und weiteren erfolgreichen Formaten.

Dieser Artikel bietet einen umfassenden Überblick über die Besetzung der Serie, einschließlich der Hauptrollen, Nebenfiguren und der deutschen Synchronisation.

Wer spielt den Präsidenten und andere Führungsrollen in The Residence?

Die Serie führt zahlreiche Führungsfiguren aus Politik und Verwaltung auf. Perry Morgan, gespielt von Paul Fitzgerald, verkörpert den Präsidenten der Vereinigten Staaten. Seine Figur tritt in den Episoden 1, 2 und 4 bis 8 in Erscheinung. Ergänzend dazu ist Elliot Morgan, dargestellt von Barrett Foa, als First Gentleman – also in der Rolle des Ehemanns einer Präsidentin – zu sehen.

Zwei US-Senatoren gehören ebenfalls zur Besetzung: Aaron Filkins von Washington wird von Al Franken dargestellt, der als ehemaliger US-Senator selbst über politische Erfahrung verfügt. Die Senatorin Margery Bay Bix aus Colorado wird von Eliza Coupe gespielt und ist in den Episoden 1 bis 6 sowie 8 zu sehen.

Der australische Premierminister Stephen Roos wird von Julian McMahon dargestellt und tritt in mehreren Folgen auf. Weitere wichtige Rollen umfassen den Secret-Service-Leiter Colin Trask (Dan Perrault), den Polizeichef Larry Dokes (Isiah Whitlock Jr.) und den FBI-Special-Agent Edwin Park (Randall Park).

Politisches Personal und Berater

Zum engsten Kreis des Präsidenten gehören Lilly Schumacher als Präsidentensekretärin (Molly Griggs), Harry Hollinger als Präsidentenberater (Ken Marino) sowie Tripp Morgan, der Bruder des Präsidenten (Jason Lee). Die Figur des Tripp Morgan übernimmt eine vermittelnde Position zwischen dem politischen Betrieb und der privaten Sphäre des Weißen Hauses.

Sonstige Amtsträger und Prominente

Die Miniserie enthält mehrere Cameo-Auftritte. Kylie Minogue spielt sich selbst als australische Sängerin und tritt in insgesamt fünf Episoden auf. Der Journalist Jake Tapper ist in Folge 6 in seiner realen Funktion als CNN-Moderator zu sehen. Ebenfalls in Erscheinung treten historische Figuren wie Calvin Coolidge, dargestellt von Paul William Davies in Folge 3.

Besetzung des Küchenpersonals in The Residence

Das Haushaltspersonal des Weißen Hauses nimmt in der Handlung eine zentrale Rolle ein, da das Mordopfer A.B. Wynter als Chief Usher für das reibungslose Funktionieren des Haushalts verantwortlich war. Die Küchenbesetzung umfasst dabei mehrere Schlüsselfiguren.

Marvella, die Köchin des Weißen Hauses, wird von Mary Wiseman verkörpert. Wiseman ist bekannt für ihre Rolle als Sylvia in der Science-Fiction-Serie Star Trek: Discovery. Ihre Figur Marvella arbeitet eng mit dem Küchenteam zusammen und ist in allen acht Episoden präsent.

Eine besonders hervorzuhebende Rolle nimmt Didier Gotthard ein, gespielt von Bronson Pinchot. Er fungiert als Executive Pastry Chef und damit als Chef Patissier des Weißen Hauses. Pinchot erlangte Bekanntheit durch die Rolle des Barry in der Serie Perfect Strangers sowie durch Auftritte in Kinofilmen wie Die Schöne und das Biest.

Weiteres Dienstpersonal

Zum hausinternen Stab gehören weiterhin Rollie Bridgewater als Head Butler (Al Mitchell), Elsyie Chayle als Hausdame (Julieth Restrepo), Sheila Cannon als Butlerin (Edwina Findley) sowie Bruce Geller als Haustechniker (Mel Rodriguez). Jasmine Haney spielt die Position des Assistant Usher und unterstützt damit die Arbeit des Chief Usher.

Die Malerin Angie Huggins, dargestellt von Juliette Jeffers, wird als Nebendarstellerin aufgeführt und interagiert in einer Szene mit dem späteren Opfer A.B. Wynter beim Backgammon. Diese alltagsnahen Szenen tragen zur Charakterisierung des Personals und zur Atmosphäre der Serie bei.

Rollenübersicht Küchenbereich

• Marvella – Köchin – Mary Wiseman
• Didier Gotthard – Executive Pastry Chef (Chef Patissier) – Bronson Pinchot
• Rollie Bridgewater – Head Butler – Al Mitchell
• Elsyie Chayle – Hausdame – Julieth Restrepo
• Sheila Cannon – Butlerin – Edwina Findley
• Bruce Geller – Haustechniker – Mel Rodriguez
• Jasmine Haney – Assistant Usher – Susan Kelechi Watson
• Angie Huggins – Malerin – Juliette Jeffers

Rolle von Andre Braugher in The Residence

Die häufige Suchanfrage nach Andre Braugher in Verbindung mit The Residence erklärt sich möglicherweise durch Verwechslungen mit anderen Serien oder durch unbestätigte Gerüchte. Der renommierte Schauspieler, bekannt für seine Hauptrolle als Captain Ray Holt in Brooklyn Nine-Nine, ist in den offiziellen Besetzungslisten der Serie nicht verzeichnet.

Für aktuelle und definitive Informationen zur Besetzung empfiehlt sich ein Blick auf die offiziellen Quellen wie IMDb oder die deutsche Wikipedia-Seite zur Serie, die regelmäßig aktualisiert werden.

Deutsche Synchronsprecher für The Residence

Die deutsche Synchronfassung von The Residence wurde von der Firma Synchronfabrik Berlin realisiert. Die nachfolgende Tabelle listet die Synchronsprecher für die Haupt- und Nebenrollen der Serie auf.

Die Synchronisation folgt dem in der deutschen Fernseh- und Streaminglandschaft üblichen Standard. Besonders hervorzuheben ist die Besetzung von Oliver Siebeck als Stimme für Giancarlo Esposito, der bereits in zahlreichen vorherigen Produktionen für die deutsche Fassung der Esposito-Rollen zuständig war.

Produktionsverlauf und Veröffentlichung

The Residence durchlief einen mehrstufigen Produktionsprozess. Die Ankündigung der Serie erfolgte im Rahmen der Netflix-Contentplanung für 2024, wobei das Projekt zunächst als neuartige Krimikomödie mit satirischer Note vorgestellt wurde. Die Dreharbeiten wurden im Anschluss an die Entwicklungsphase abgeschlossen, bevor die Postproduktion und die finale Vertonung erfolgten.

Die Veröffentlichung fand 2025 auf Netflix statt. Zeitgleich wurden die Informationen zur internationalen und deutschen Besetzung über verschiedene Plattformen zugänglich gemacht. Aktualisierungen zur Besetzung erfolgten fortlaufend über IMDb und die Wikipedia-Einträge der Serie.

1. Ankündigung und Entwicklungsphase: 2023–2024
2. Dreharbeiten: Abgeschlossen vor 2025
3. Postproduktion und Synchronisation: 2024–2025
4. Veröffentlichung auf Netflix: 2025
5. Fortlaufende Aktualisierung der Besetzungsdatenbanken

Faktenlage und verbleibende Fragen

Die verfügbare Informationslage zu The Residence ermöglicht eine detaillierte Darstellung der Besetzung. Dennoch bestehen in einigen Bereichen Unsicherheiten oder Grenzen der verifizierten Daten.

Hintergrund zur Serie und Besetzungsstrategie

The Residence nutzt die Kulisse des Weißen Hauses als zentralen Handlungsort, kombiniert mit den Mechanismen einer Krimiserie. Die Produktion setzt auf ein Zusammenspiel aus erfahrenen Schauspielern und satirischen Elementen, die das politische Betrieb in Washington karikieren.

Die Besetzungsstrategie verbindet Darsteller mit hohem Wiedererkennungswert aus unabhängigen und Mainstream-Produktionen. Giancarlo Esposito und Uzo Aduba fungieren dabei als Zugpferde, während Nebenrollen mit Schauspielern besetzt wurden, die entweder komödiantisches Talent oder politische Glaubwürdigkeit mitbringen.

Quellen und weiterführende Informationen

Die in diesem Artikel dargestellten Informationen basieren auf öffentlich zugänglichen Quellen, insbesondere der deutschen und englischen Wikipedia, Filmstarts, der Synchronkartei und IMDb.

„The Residence ist eine US-amerikanische Netflix-Miniserie aus dem Jahr 2025, die um einen Mord im Weißen Haus kreist. Die Hauptdarstellerin ist Uzo Aduba als Detektivin Cordelia Cupp, ergänzt durch Giancarlo Esposito als Mordopfer A.B. Wynter.”

— Wikipedia.de (The Residence Miniserie)

Weitere Informationen sind über die externen Quellen verfügbar. Für eine vollständige Liste der Darsteller inklusive nicht genannter Nebenrollen empfiehlt sich ein Besuch der IMDb-Vollversion.

Zusammenfassung der Besetzung

The Residence verfügt über eine umfangreiche Besetzung, die sowohl führende politische Positionen als auch das Servicepersonal des Weißen Hauses abbildet. Uzo Aduba und Giancarlo Esposito führen die Darstellerliste an, unterstützt durch ein Ensemble aus erfahrenen Schauspielern. Die Serie bietet eine deutsche Synchronisation, die über die Synchronkartei einsehbar ist. Weitere Details finden sich auf den verlinkten Informationsquellen.